《指定幸存者》(英语:Designated Survivor,香港译《白宫危机》,中国大陆、台湾译《指定幸存者》)是大卫·古根海姆开创,基佛·苏德兰主演的美国政治电视剧,在ABC上播映。第一季于2016年9月21日开始播放,共21集(连试播集)[3]。第二季于2017年9月27日开始播放,共22集[4]。2018年5月11日,ABC宣布取消制作第三季[5]。2018年9月5日,Netflix接手制作第三季,共10集,于2019年6月7日于Netflix上架[6]。2019年,此剧的韩国改编版《60天,指定倖存者》上映。
第一季片头 |
|
大卫·古根海姆 |
|
美国英语 |
3 |
53(每集列表) |
42分钟 |
Sean Callery[1] |
Robert Lydecker[来源请求] |
|
|
Monty DeGraff |
M·大卫·马伦 |
单镜头模式 |
|
|
|
1080p (HDTV) |
5.1声道 |
2016年9月21日-2019年9月1日 |
指定幸存者 |
指定幸存者 |
|
网飞 官方网站 |
背景编辑
在美国总统赴美国国会大厦发表国情咨文的晚上,除了美国住房和城市发展部长汤姆·寇克曼成为指定幸存者而未到场,美国内阁其他所有阁员及总统本人都在爆炸中丧生。汤姆·寇克曼立即成为新任美国总统,而恐怖攻击才正要开始。
角色编辑
主要角色编辑
汤玛斯 · ‘汤姆’ · 寇克曼 (Thomas "Tom" Kirkman) | 50 | 美国总统 前美国住房和城市发展部长 | 基佛 · 苏德兰 (Kiefer Sutherland) | 无党籍人士,爆炸当晚因身为指定幸存者, 而在事后成为新任美国总统。 |
亚历克斯·寇克曼(Alex Kirkman) | 47 | 寇克曼之妻 | 娜塔莎·麦克艾霍恩 (Natascha McElhone) | 爆炸案后成为美国第一夫人, 原是公平就业机会委员会的一名律师,第二季意外过世。 |
亚伦 · 萧 (Aaron Shore) | 35 | 白宫幕僚长 国家安全顾问 | 阿丹·坎托 (Adan Canto) | 爆炸案前的白宫副幕僚长, 随后成为寇克曼就任后的第一位白宫幕僚长。 因涉及国会爆炸案,在接受FBI问询后自动请辞,而后成为金布尔 · 霍斯拉滕策略长,之后因金布尔 · 霍斯拉滕转任教育部长而辞职。 第二季初担任总统的国家安全顾问。 第三季被寇克曼邀请一起竞选,担任副总统候选人。 |
艾蜜莉 · 罗德 (Emily Rhodes) | 30 | 前美国住房和城市发展部幕僚长 美国总统特别顾问 白宫幕僚长 | 伊妲梨雅·瑞奇 (Italia Ricci) | 寇克曼在住城部长时期的幕僚长, 后成为总统特别顾问及寇克曼任内第二任白宫幕僚长。 |
麦克 · 瑞特 (Mike Ritter) | 42 | 美国特勤局探员 | 拉莫尼卡 · 格兰特 (LaMonica Garrett) | 负责总统安全。 第三季没出现 |
赛斯 · 怀特 (Seth Wright) | 40 | 白宫发言人 | 凯尔朋·苏雷什·默迪 (Kalpen Suresh Modi) | 爆炸案前为白宫的初级撰稿人,而后晋为白宫新闻秘书。 |
汉娜 · 威尔士 (Hannah Wells) | 38 | 美国联邦调查局探员 美国中央情报局探员 | Maggie Q (李美琪) | 负责搜查国会爆炸案。 前男友死于爆炸案,之后与戴米恩有一段情。 第三季被赶出FBI,转任CIA,后于调查生化武器案被神经毒气毒死。 |
里尔 · 布恩 (Lyor Boone) | 39 | 白宫政治总监 (White House Political Director) | 保罗·卡斯坦佐 (Paulo Costanzo) | 只于第二季演出。 |
卡德拉 · 戴恩 (Kendra Daynes) | 42 | 白宫法律顾问 (White House Counsel) | 柔伊·麦克勒兰 (Zoe McLellan) | |
戴米恩 · 伦内特 (Damian Rennett) | 37 | 英国军情六处探员 | 本·罗森 (Ben Lawson) | 第二季初与汉娜一起调查派翠克 · 洛伊德 于调查另一件骇客案中,为了保护汉娜遭歹徒击杀身亡。 |
常设角色编辑
潘妮 · 寇克曼 (Penny Kirkman) | 11 | 寇克曼的女儿 | 麦根娜·格雷丝 (Mckenna Grace) | 里奥的妹妹。 |
里奥 · 寇克曼 (Leo Kirkman) | 16 | 寇克曼之长子 | 唐纳德·布坎南 (Tanner Buchanan) | 潘妮的哥哥。 |
杰森 · 亚特伍 (Jason Atwood) | 50 | 前美国联邦调查局副局长 | 马雷克 · 尤巴 (Malik Yoba) | 爆炸案前担任美国联邦调查局副局长,局长在爆炸案中丧生后, 成为调查局国会爆炸案搜查负责人,追查过程中不幸身亡。 |
哈里斯 · 科克兰 (Harris Cochrane) | 61 | 美国陆军上将 参谋长联席会议主席 | 凯文 · 麦纳利 (Kevin R. McNally) | 与寇克曼意见不合,后因越权指挥作战而被解职。 |
金布尔 · 霍斯拉滕(Kimble Hookstraten) | 56 | 美国众议员 | 维吉妮娅·马德森(Virginia Madsen | 共和党籍美国众议院国会议员,爆炸案当晚的另一名指定幸存者。 她在支持寇克曼政府的同时也在推进自己的政治野心。 国会重建后担任众议院议长一职。 之后转任教育部长一职。 |
彼得 · 麦克利什(Peter MacLeish) | 33 | 俄勒冈州 众议员 | 阿什利 · 祖克曼(Ashley Zukerman) | 民主党籍俄勒冈州众议员、美国陆军退役上尉及阿富汗战争受勋老兵。 国会爆炸案中的唯一幸存者,被全国上下视为英雄, 后成为副总统。但在爆炸案阴谋将泄露之时被其妻子射杀。 |
涅斯托尔 · 洛萨诺 (Nestor Lozano) | 37 | 前CIA探员 (CIA Agent) | 乔治(George Tchortov) | 别名“加泰兰”,曾与彼得一同服役,并被彼得救过性命 |
约翰 · 福斯特尔 (John Forstell) | 50 | FBI助理局长 (FBI Assistant Director) | 理德 · 戴蒙德 (Reed Diamond) | 于第二季地铁爆炸案中身亡 |
代理司法部长 (Attorney General) | ||||
切尔诺 (Chernow) | 57 | 美国海军上将 (U.S. Navy Admiral) | 米凯帝 · 威廉森 (Mykelti Williamson) | 科克兰解职案生效后的新任参谋长联席会议主席 |
詹姆斯 · 乔伊斯 (James Royce) | 54 | 前密歇根州州长 | 麦克 · 加斯顿 (Michael Gaston) | 爆炸案发生之后动用武力针对州内穆斯林群体并致人死亡,最后被以叛国罪逮捕 |
布鲁克 · 麦瑟森 (Brooke Mathison) | 37 | 玛瑞娜 · 克拉维诺 (Mariana Klaveno) | 身份和行踪神秘,绑架并杀害了杰森的儿子 | |
查克 · 罗辛克 (Chuck Russink) | 30 | 杰克 · 埃普斯登 (Jake Epstein) | 喜欢汉娜,但汉娜只把他当同事。 第三季没出现。 | |
贝丝 · 麦克利什 (Beth MacLeish) | 33 | 彼得 · 麦克利什之妻 | 劳拉 · 珍 · 克罗斯泰奇 (Lara Jean Chorostecki) | |
亚伯 · 雷纳德 (Abe Leonard) | 55 | 罗伯 · 莫罗 (Rob Morrow) | ||
柯尼利厄斯 · 莫斯 (Cornelius Moss) | 68 | 前美国总统 前美国国务卿 | 杰里夫 · 贝尔逊 (Geoff Pierson) | 系列前期与汤姆是友好关系,后期友情破裂 |
杰克 · 鲍曼 (Jack Bowman) | 49 | 蒙大拿州参议员 (Senator) | 马克 · 迪克林 (Mark Deklin) | |
黛安 · 亨特 (Diane Hunter) | 35 | 马萨诸塞州参议员 (Senator) | 克瑞安 · 乔凡尼 (Kearran Giovanni) | 参议院少数派领袖 (Senate Minority Leaders) |
派翠克 · 洛伊德 (Patrick Lloyd) | 53 | CEO(首席执行官) | 泰瑞 · 塞尔皮克 (Terry Serpico) | 私营军事公司的首席执行官 (CEO of a defunct private military firm) |
杰 · 惠特克 (Jay Whitaker) | 56 | 国土安全顾问 (Homeland Security Advisor) | 理查德 · 沃 (Richard Waugh) | 第一季位于白宫的内应 |
特雷 · 寇克曼 (Trey Kirkman) | 寇克曼的弟弟 | 布莱克金·迈耶 (Breckin Erin Meyer) | ||
安卓亚 · 福斯特 (Andrea Frost) | 阿帕契航太科技执行长 Apache Aerospace CEO | 金 · 瑞佛 (Kim Raver) | 航太博士。 和寇克曼是好朋友 | |
达克斯 · 敏特 (Dax Minter) | KWELLIS电动车执行长 (KWELLIS CEO) | 寇克曼的好友,是第二季骇客案主谋。 | ||
伊森 · 威斯特 (Ethan West) | 检察官 | 迈克尔·J·福克斯 (Michael J. Fox) | ||
伊莲娜 · 达尔比 (Ellenor Darby) | 前华盛顿哥伦比亚特区市长 副总统 | 第三季因寇克曼要选总统,而辞去副总统一职。 | ||
瓦莱莉亚 · 波里斯科娃 (Valeria Poriskova) | 俄罗斯大使馆的员工 | 对网络骇客特别拿手,是戴米恩的线人,最后被汉娜开枪击杀。 |
剧集列表编辑
第一季(2016年–2017年)编辑
第二季(2017年–2018年)编辑
第三季(2019年)编辑
播出编辑
第一季,美国地区透过ABC播出,从2016年9月21日的每个星期三晚上十点(北美东部时区)[58]。加拿大地区透过CTV播出,也是从2016年9月21日的每个星期三[59]。美加以外的地区则是透过网飞播出[60]。
第二季,美国地区透过ABC播出,从2017年9月27日的每个星期三晚上十点(北美东部时区)[4],2017年9月28日起于网飞同步播出。
指定倖存者 (2021年11月24日-2022年4月27日) | 被接档||
一切从认罪开始 (2021年10月13日-11月17日) | 指定倖存者 2 (2022年5月4日-) | |
指定倖存者 (2021年11月24日-2022年4月27日) | 指定倖存者 2 (2022年5月4日-) | — |
注释编辑
参考资料编辑
- ^ Sean Callery to Score ABC's 'Designated Survivor'. Film Music Reporter. April 13, 2016 [August 19, 2016]. (原始内容存档于2016-07-22).
- ^ Ausiello, Michael. Kiefer Sutherland in 'Designated Survivor' on ABC, Plays President. TVLine. December 14, 2015 [February 8, 2016]. (原始内容存档于2016-02-14).
- ^ Designated Survivor, Speechless Snag Full-Season Pickups at ABC. 2016-09-26 [2017-05-21]. (原始内容存档于2020-11-08).
- ^ 4.0 4.1 'Designated Survivor' Season 1 Ending Was Altered: 'It Was Too Close to Home'. EW.com. [2018-01-23]. (原始内容存档于2021-02-12) (英语).
- ^ 'Designated Survivor' and 'Quantico' Canceled at ABC. The Hollywood Reporter. [2018-09-21]. (原始内容存档于2018-05-12) (英语).
- ^ Andreeva, Nellie. 'Designated Survivor' Saved With Netflix Pickup After ABC Cancellation; Season 3 Of eOne Series To Tackle Fake News. Deadline. 2018-09-05 [2018-09-21]. (原始内容存档于2018-09-06) (美国英语).
- ^ Porter, Rick. Wednesday final ratings: 'Empire' adjusts up, 'Designated Survivor' adjusts down. TV by the Numbers. September 22, 2016 [September 22, 2016]. (原始内容存档于2016-09-23).
- ^ Porter, Rick. Wednesday final ratings: 'Empire,' 'Lethal Weapon,' 'Criminal Minds,' 'SVU' & 'Blindspot' all adjust up. TV by the Numbers. September 29, 2016 [September 29, 2016]. (原始内容存档于2016-09-30).
- ^ Porter, Rick. 'Empire,' 'Survivor,' 'SVU,' 'Chicago PD' adjust up, 'Black-ish' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. October 6, 2016 [October 6, 2016]. (原始内容存档于2016-11-09).
- ^ Porter, Rick. 'Empire' and 'The Goldbergs' adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. October 13, 2016 [October 13, 2016]. (原始内容存档于2016-10-16).
- ^ Porter, Rick. 'Survivor,' 'SVU,' ABC comedies adjust up, 'Designated Survivor' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. October 27, 2016 [October 27, 2016]. (原始内容存档于2016-10-28).
- ^ Porter, Rick. 'Black-ish' adjusts down, others hold: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. November 10, 2016 [November 10, 2016]. (原始内容存档于2016-11-11).
- ^ Porter, Rick. 'Goldbergs' and 'Speechless' adjust up, 'Black-ish' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. November 17, 2016 [November 17, 2016]. (原始内容存档于2016-11-18).
- ^ Porter, Rick. 'Empire' adjusts up, 'Black-ish' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. December 2, 2016 [December 2, 2016]. (原始内容存档于2016-12-05).
- ^ Welch, Alex. 'Modern Family' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. December 8, 2016 [December 8, 2016]. (原始内容存档于2016-12-09).
- ^ Porter, Rick. 'Survivor' finale adjusts down, 'SNL Christmas' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. December 15, 2016 [December 15, 2016]. (原始内容存档于2016-12-17).
- ^ Porter, Rick. Star' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. March 9, 2017 [March 9, 2017]. (原始内容存档于March 10, 2017).
- ^ Porter, Rick. 'The 100' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. March 17, 2017 [March 17, 2017]. (原始内容存档于March 17, 2017).
- ^ Porter, Rick. 'Law & Order: SVU' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. March 23, 2017 [March 23, 2017]. (原始内容存档于March 24, 2017).
- ^ Porter, Rick. 'Modern Family,' 'Survivor' and 'Chicago PD' adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. March 30, 2017 [March 30, 2017]. (原始内容存档于March 31, 2017).
- ^ Porter, Rick. ABC comedies, 'SVU,' 'Criminal Minds,' 'Shots Fired' all adjust up; 'Beyond Borders' down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. April 6, 2017 [April 6, 2017]. (原始内容存档于April 6, 2017).
- ^ Porter, Rick. 'Designated Survivor' and ABC comedy encores all adjust down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. April 13, 2017 [April 13, 2017]. (原始内容存档于April 14, 2017).
- ^ Porter, Rick. 'Designated' Survivor,' 'Shots Fired' & other originals hold: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. April 20, 2017 [April 20, 2017]. (原始内容存档于April 21, 2017).
- ^ Porter, Rick. 'Survivor' and 'Black-ish' adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. April 27, 2017 [April 27, 2017]. (原始内容存档于April 28, 2017).
- ^ Porter, Rick. 'Empire,' 'Modern Family,' 'Criminal Minds,' 'Chicago PD' adjust up, 'The 100' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. May 4, 2017 [May 4, 2017]. (原始内容存档于May 5, 2017).
- ^ Porter, Rick. 'Empire,' 'Modern Family,' 'Criminal Minds' finale, 'Chicago PD' & 'Speechless' all adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. May 11, 2017 [May 11, 2017]. (原始内容存档于May 11, 2017).
- ^ Porter, Rick. 'Empire,' 'Blindspot' finale adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. May 18, 2017 [May 18, 2017]. (原始内容存档于May 19, 2017).
- ^ Porter, Rick. 'Survivor' premiere adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. September 28, 2017 [September 28, 2017]. (原始内容存档于2017-10-01).
- ^ Porter, Rick. 'SEAL Team,' 'Law & Order: SVU' and everything else unchanged: Wednesday final ratings. October 5, 2017 [October 5, 2017]. (原始内容存档于2017-10-06).
- ^ Porter, Rick. 'Empire,' 'Survivor,' 'Goldbergs,' 'Blacklist' adjust up, 'Dynasty' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. October 12, 2017 [October 12, 2017]. (原始内容存档于2017-10-13).
- ^ Porter, Rick. 'Survivor,' 'Goldbergs,' 'SEAL Team' adjust up, 'Criminal Minds' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. October 19, 2017 [October 19, 2017]. (原始内容存档于2017-10-20).
- ^ Porter, Rick. 'The Blacklist' and 'Designated Survivor' adjust down, final World Series numbers: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. October 26, 2017 [October 26, 2017]. (原始内容存档于2017-10-27).
- ^ Porter, Rick. World Series ends big, 'Survivor,' 'Goldbergs,' 'Blacklist,' 'Speechless' adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. November 2, 2017 [November 2, 2017]. (原始内容存档于2017-11-07).
- ^ Porter, Rick. 'The Goldbergs' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. November 16, 2017 [November 16, 2017]. (原始内容存档于2017-11-17).
- ^ Porter, Rick. 'Empire' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. December 1, 2017 [December 1, 2017]. (原始内容存档于2017-12-01).
- ^ Porter, Rick. 'Survivor,' 'SVU' and everything else unchanged: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. December 7, 2017 [December 7, 2017]. (原始内容存档于2017-12-08).
- ^ Porter, Rick. 'Survivor' and 'Speechless' adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. December 14, 2017 [December 14, 2017]. (原始内容存档于2017-12-15).
- ^ Porter, Rick. 'Speechless' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. March 1, 2018 [March 1, 2018]. (原始内容存档于2018-03-02).
- ^ (#212) "The Final Frontier". The Futon Critic. [February 16, 2018].
- ^ Porter, Rick. 'The Goldbergs' and 'Riverdale' adjust up, 'Chicago PD' and 'Life Sentence' down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. March 8, 2018 [March 8, 2018]. (原始内容存档于2018-03-09).
- ^ (#213) "Original Sin". The Futon Critic. [February 27, 2018].
- ^ Porter, Rick. 'The X-Files' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. March 15, 2018 [March 15, 2018]. (原始内容存档于2018-03-16).
- ^ 43.0 43.1 Shows A-Z - designated survivor on abc. The Futon Critic. [November 10, 2017].
- ^ Porter, Rick. 'Survivor,' 'The Goldbergs' and 'Modern Family' adjust up, 'Speechless' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. March 22, 2018 [March 22, 2018]. (原始内容存档于2018-03-23).
- ^ Porter, Rick. 'SEAL Team' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. March 29, 2018 [March 29, 2018]. (原始内容存档于2018-03-30).
- ^ Porter, Rick. 'Empire,' 'Survivor,' 'Goldbergs' adjust up, 'Designated Survivor' & 'Life Sentence' down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. April 5, 2018 [April 5, 2018]. (原始内容存档于2018-04-10).
- ^ Porter, Rick. 'Empire,' 'Survivor,' 'Goldbergs' adjust up, CW adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. April 12, 2018 [April 12, 2018]. (原始内容存档于2018-04-19).
- ^ Porter, Rick. 'Empire' and 'The Voice' adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. April 19, 2018 [April 19, 2018]. (原始内容存档于2018-04-19).
- ^ Porter, Rick. 'Empire' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. April 26, 2018 [April 26, 2018]. (原始内容存档于2018-04-26).
- ^ (#220) "Bad Reception". The Futon Critic. [April 16, 2018].
- ^ Porter, Rick. 'Modern Family' adjusts down to series low: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. May 3, 2018 [May 3, 2018]. (原始内容存档于2018-05-04).
- ^ (#221) "Target". The Futon Critic. [April 23, 2018].
- ^ Porter, Rick. 'The Blacklist' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. May 10, 2018 [May 10, 2018]. (原始内容存档于2018-05-11).
- ^ Shows A-Z - designated survivor on abc. The Futon Critic. [November 10, 2017].
- ^ Porter, Rick. 'Survivor' and 'The Blacklist' finale adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. May 17, 2018 [May 17, 2018]. (原始内容存档于2018-05-19).
- ^ Designated Survivor – Listings. The Futon Critic. [2019-04-30].
- ^ Designated Survivor | Netflix Official Site. Netflix. [2019-06-07]. (原始内容存档于2021-03-16).
- ^ ABC Fall Schedule: Scandal Delayed, Kiefer Replaces Nashville, Middle and S.H.I.E.L.D. on the Move. TVLine. 2016-05-17 [2016-10-06]. (原始内容存档于2020-11-08).
- ^ Canadians Unveil New U.S. Shows After Bidding Against Netflix at L.A. Screenings. 好莱坞报道. 2016-05-30 [2016-10-06]. (原始内容存档于2016-09-21).
- ^ Netflix Boards 'Designated Survivor' Outside North America. Deadline.com. 2016-09-22 [2016-10-06]. (原始内容存档于2016-09-23).
外部链接编辑
- 美国广播公司(ABC)上《指定幸存者》第一、二季的官方网站(英文)
- 在Netflix上观看《指定倖存者》(因版权限制,本节目可能仅在部分地区上架。)
- 互联网电影数据库(IMDb)上《指定倖存者》的资料(英文)
- 烂番茄上《指定倖存者》的资料(英文)