抹茶糰子 PTT

發文數量: 454

收到的『推』: 4945 (50.7%)

收到的『→』: 4672 (47.9%)

收到的『噓』: 137 (1.4%)

留言數量: 10390

送出的『推』: 4020 (38.7%)

送出的『→』: 6320 (60.8%)

送出的『噓』: 50 (0.5%)

使用過的暱稱: 14

Machadango 在 PTT 最新的發文, 共 454 篇

Machadango 在 PTT 最新的留言, 共 10390 則

6F推Machadango: 大概二十幾瓶05/09 15:46

10F推Machadango: 最喜歡很難說，因為我都看季節場合在用。不過願望是05/09 16:06

11F→Machadango: 可以把范克寶雅的高級系列蒐齊（目前只有兩瓶），以05/09 16:06

12F→Machadango: 及香奈兒的高級系列（目前只有三瓶）。最近還有興趣05/09 16:06

13F→Machadango: 的是LV的香水，只收了一瓶中性香05/09 16:06

6F推Machadango: 用了這麼久，居然沒想過中文字幕的問題（拍頭）11/20 16:31

1F推Machadango: 在京都看這麼就身心科了，我推薦在桂的タニムラ医院07/30 15:06

2F→Machadango: 在京都看這麼就身心科了，我推薦在桂的タニムラ医院07/30 15:06

51F推Machadango: 單就房間本身來說，我注重可放兩口以上瓦斯爐，夠大06/18 02:46

21F推Machadango: 能待在家裡就待在家裡04/15 21:35

Machadango 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 14 個

暱稱： ~*＊.* バカの壁 *.＊*~

文章數量：10

暱稱：想在京都開GUEST HOUSE

文章數量：7

Machadango，筆名抹茶糰子，是PTT名人。臺韓混血兒（母親是韓國人），負笈美國留學時結識京都出生的丈夫，婚後定居日本京都府，因其多元的背景且是知名部落客等等，獲青睞而成為京都府文化觀光大使、京都府宣傳顧問、京都市國際觀光大使、京都電視台KBS「みんなの京都ふらり～」、「京都あかでみー（已停播）」等節目外景主持人，並和丈夫共同經營傳統風格的「京町家 」民宿、「京花交通」旅遊公司（2013年結束營業）。

日本生活資訊（Japan_Living）板創始板主（已卸任），主要活躍於日本相關看板，其他看板若有和其個人背景相關的話題也可能發文（例如：因臺韓混血兒身世而在電影板發表對《與神同行》的感想[1]、曾參選CCRomance板板主）。

參考資料[]

1. ↑ 【好雷】 與神同行（台韓背景長大後的觀感）

作者Machadango (抹茶糰子)

看板Japan_Travel

標題Re: [資訊] 旅外工作者的忠告

時間Wed Jul 25 02:51:23 2018

同樣是旅外工作者，回覆這篇文章，並非想贊同或反駁po，只是單 純想以「旅外工作者」，不，應該說是以「旅日工作者」的角度， 給予預計前往日本觀光的朋友們一些忠告。不過因我不認為大多數 的問題是起於無知，所以更改標題，將「別把無知帶出國」一句刪 除。 定居京都前，我在日本各地留下足跡。之後於大阪旅居半年，婚後 便來到京都長達九年之久。除撰寫部落格及書籍等理由，更由於現 在的職業工作，我接觸過的觀光客不僅台灣，數量也相當可觀。同 時，我較一般人更直接碰觸著許多日本人深層、不易現人的那一面 。也因與官方合作，所以十分了解至少對於前來關西的觀光客，官 方究竟是什麼想法。 就我經驗而言，不分國籍，七成以上的觀光客幾乎都是好人。或許 有些人犯下當地禁忌，或許有些人的行為引人側目，但我感受到的 是，即使是觸犯禁忌，甚至引人反感的旅客，並非全都存心，硬要 說，是缺少了「站在對方立場」的那份心意。真正稱得上惡劣的， 僅為少數。 不正因無知才需學習，才想以旅遊拓廣視野，接觸未知的文化、人 物、風情、習俗？ 以京都觀光為例，我相信很多人不知道當舞妓藝妓走在路上時，她 們是正要前往待客、也就是正在上班的途中。才會發生觀光客追逐 阻擋她們要求合照。我相信也有很多人不知道，正對著神社往本殿 裏拍照是不禮貌的行為，因為那等於是正對著神明寢室拍照。 我也覺得部分日本人缺少寬容，那是因為他們也用自己習以為常的 規則文化衡量外國人。大部分的觀光客本就無知，不知神社長什麼 樣子，不知懷石料理怎麼上菜，不知和服怎麼穿，所以大家才會來 到這裡體驗。但前往日本觀光人數年年增加，這九年來，其實我在 京都感受到的是即使公認排外的京都人，也逐漸寬容（習慣？）外 國觀光客的存在。當然，還是有些人依舊頑固。 與其說別把無知帶出國，我倒覺得前往異地時，需要攜帶的是多為 他人著想的心。 我每天面對許多住宿客，房間弄得再亂，堆積的垃圾再多，也不覺 得這有什麼，因為旅館業最主要且最大量的工作內容，本就是打掃 。房客離開時把被子摺好，把垃圾整齊擺放，當然看了心情很好。 但我們還是要把被子床單拆開，搬運給清洗店。所以即使客人將房 間弄得一團亂，雖然可能會增加工作量，可整理房間本就是旅館業 的工作，只是亂而不是髒，不是破壞，我們大多以平常心看待。不 過正因為自己是旅館業，所以旅外時，我會將房間弄得讓房主好清 理，這就是「為他人著想」的心。 同樣的，大聲喧嘩也是。我想大聲喧嘩的人並非無知，正是少了「 為他人著想的心」。套句前些年流行的話： 「你只想到你自己。」 很多「叫人不敢領教的人」，這裡不說觀光客，是因為也有很多本 地人讓人不敢領教。這些人很簡單，就是只想到自己而已。 所以身為旅居海外即將滿十年的台灣女性，我想給兩類人忠告。 給旅人。外出時，只要設身處地，帶著一顆為人著想的心，你可以 避免很多不好的體驗，也能讓服務您的人開心喜悅。 給當地人，包含旅外工作者。既然我們知道的較多，何不為這些對 很多事情還未知的旅行雛鳥著想，以過來人的角度來教導他們？ 當然，遇上極其惡劣者，無論旅人或當地人，不用客氣，勇敢挺身 而出為自己爭取權益。然而請先深呼吸十秒，想想在「極其惡劣」 的背後，會不會只是誤會一場。 話說房間再亂，垃圾再多，我們真的習以為常。但遇過一位實在是 完全沒為人著想的客人。 我懂身在燈光美氣氛佳的房間裏，想這樣那樣很正常。不過這組客 人退房後，當我們進入房間，是完全傻眼。塌塌米上擺著一只用過 的保險套，還沒綁起來。 放在塌塌米上已夠誇張，還沒綁，講到這裡大家自然明白結果是何 。就算表面清乾淨，但嘉明會滲入塌塌米。因此，那整塊塌塌米就 換掉了。 如果他們能為他人著想，就算不綁，我想至少也會丟進垃圾桶吧 。 很多時候，真的不是無知的問題。 「旅人的目的地並不是一個地點，而是看待事物的新方式。」美國 小說家亨利米勒的一句話，分享給大家。 -- 旅居京都的台灣女子。身兼京都府文化觀光大使，京都市國際觀光 大使及京都府宣傳顧問，閒暇之餘以撰稿為樂。因移居京都多年， 發言內容如食衣住行育樂等，皆以京都日常為前提。若與台灣或其 他日本地區現況有所不同，望請海涵。 https://www.facebook.com/Machadango/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.231.69.158 ※ 編輯: Machadango (202.231.69.158), 07/25/2018 02:55:03

推 aa9527520: 好文推07/25 03:01

推 kazeki: 很喜歡你的文！07/25 03:22

推 MoonDown: 推07/25 03:39

推 wewe13: 推07/25 03:40

推 palace: 推推07/25 03:57

推 dog880203: 好舒服的文章07/25 04:16

推 smapvest: 不卑不亢地說中心坎

推 Nijmegen: 阿明07/25 05:51

推 steven60116: 推！07/25 06:48

推 silveriodide: 推你07/25 06:55

推 iampala: 推個07/25 06:57

推 talesh35624: 推07/25 06:58

推 Doretta: 大推07/25 07:09

推 cpstrvl: 推07/25 07:12

推 simpson083: 謙卑謙卑再謙卑，這篇很讚 我可以07/25 07:13

推 chingfish: 推07/25 07:21

推 piaoxue323: 喜歡這篇07/25 07:24

推 hillku: 推推07/25 07:32

推 nakatsu: 不推不行07/25 07:39

推 lucaer: 推，說別人無知其實也顯示了自己的無知。07/25 07:41

推 bluejoe: 推~~07/25 07:42

推 f850303xx: 我喜歡這篇 比起原原po的文中感到頤指氣使 這篇較能平 07/25 07:44

→ f850303xx: 衡報導 07/25 07:44

推 schou0718: 推 07/25 07:53

推 bluetaro27: 推 07/25 07:56

噓 hibike: 獨善其身是保命安家的不二法門。 07/25 07:59

推 HanaIro: 推 原文根本呵呵 07/25 07:59

推 rudd: 推推 07/25 08:00

推 daniela19: 推07/25 08:01

推 morsch: 推07/25 08:03

→ Alano: 推，請問馬麻什麼是保險...07/25 08:08

推 cccchiang: 推糰子大07/25 08:09

推 cyj8016: 推07/25 08:12

推 chiahui7713: 推07/25 08:13

推 howardyy: 推07/25 08:14

推 sungkai: 推 阿明的味道XD07/25 08:16

推 gwotie: 大多數的人都是好的 少數誇張真的各國都有 台灣沒比較差07/25 08:16

→ gwotie: 推這篇07/25 08:16

推 yannjiunlin: 真汗顏~少了體恤對旅行者無知的寬容@@07/25 08:19

推 gcsc: 請問要怎麼指定那間燈光美氣氛佳的房間?(///^^//)07/25 08:25

推 cvspka02953: 這篇說的太好了07/25 08:28

推 allloveme: 推！07/25 08:33

推 lotteyaya: 推～07/25 08:37

推 pinqooo: 優文推 07/25 08:37

推 WILLIE12: 大推抹茶糰子 07/25 08:38

推 auxin: 阿明的梗是什麼?? 07/25 08:38

推 passenger10: 推推！好多人定居京都（？ 07/25 08:40

推 ray86: 推~~好喜歡看抹茶糰子大的寫法 07/25 08:44

→ auxin: = = 謝謝 07/25 08:44

推 strayfrog: 不得不說與原文比高下立判，然後阿明的味道有點噁阿...07/25 08:46

→ spiritman: 超噁...榻榻米整塊報銷了07/25 08:49

推 sasori1027: 推07/25 08:55

推 t520131412: 推這篇07/25 08:58

→ yishiau: 論這篇文章有「阿明」這個亮點會推爆，我先卡位推XD07/25 08:59

推 ll796462: 推!07/25 09:00

推 yishiau: 補推07/25 09:01

推 jackyuki1: 推這篇07/25 09:03

推 ilikei: 大推07/25 09:05

推 Odontoblast: 推07/25 09:13

噓 kwinner: 好文07/25 09:14

推 mpqasd: 推07/25 09:15

推 loucia: 推07/25 09:18

推 ppptt: 推～07/25 09:24

推 quanna195: 推07/25 09:25

推 jtung: 大推 07/25 09:25

推 iwannasoda: 抹茶糰子！！ 07/25 09:27

推 umenosola: 推 07/25 09:31

推 kenzoyea: 推糰子 07/25 09:31

推 A9604043: 推 07/25 09:32

推 abucat: 感謝提供自身經驗，有許多東西還是要問當地人最清楚 07/25 09:34

推 sher1996: 懂得為他人著想的心 07/25 09:39

推 suiminkusuri: 阿明XDDD07/25 09:40

推 helado2015: 推糰子大07/25 09:41

推 andy3020: 推推糰子~07/25 09:43

推 ynnus: 推推07/25 09:47

推 blankptt: 謝謝大大的分享07/25 09:47

推 dawnA: 很喜歡你發的文！！07/25 09:53

推 a32z: 推~07/25 09:53

推 s887540: 推文!好的觀點，好的文章，值得學習。07/25 10:01

推 c8811: 好文推！07/25 10:04

推 iamalin: 中肯推~07/25 10:14

推 joker0903: 推~07/25 10:22

推 yokomata: 嘉明攻進塌塌米了07/25 10:23

推 kwinner: 推07/25 10:24

推 ahurak: 推！感謝分享！07/25 10:24

推 shav: 推好文07/25 10:25

推 momoko51244: 只能推了 07/25 10:28

推 aax: 好文～～ 07/25 10:29

推 taolebi: 推 07/25 10:29

推 Ooxxeeoo: 推 07/25 10:35

推 philein: 推 07/25 10:37

推 hippochien: 好文推 07/25 10:37

推 guanghagrid: 推 07/25 10:41

推 dskp: ㄖ07/25 10:49

推 SAKURABA125: 阿明的爸太噁心了07/25 10:50

推 chister: 推07/25 10:52

推 tomhlover: 嘉明進攻榻榻米啦07/25 10:52

推 yanagawa: 推07/25 10:58

推 amiucat: 推這篇！07/25 11:11

→ blueslovetw: 推07/25 11:25

推 ljl963210078: 推07/25 11:33

推 a880338: 推糰子07/25 11:34

推 ALICE0114: 感覺空氣中都是阿明的味道QQ辛苦你了07/25 11:37

推 okgothen: 謝謝你的分享，我就是會在飯店留很多垃圾的人啊啊啊，因07/25 11:38

→ okgothen: 為我們都自駕，一整天在車上累績不少垃圾，日本平時商07/25 11:38

→ okgothen: 店頂多讓你丟飲料罐子，其他東西找不到地方丟，真的很07/25 11:38

→ okgothen: 不好意思只能留在飯店07/25 11:38

推 shiyanin: 阿明實在是很糟糕，這事後可以跟對方求償嗎？07/25 11:39

推 shiyanin: 有的旅館會在公共空間放分類回收桶，這種的就很方便。 07/25 11:41

推 bikevts: 京都太太跟大阪太太站同一線啦！ 07/25 11:42

推 x0029309: 推 為他人著想是一份很難得的善意 07/25 12:03

推 tntbear: 嘉明不可以亂跑哦 07/25 12:13

推 mickeybo: 推這篇～ 07/25 12:20

推 mike0217: 推個 07/25 12:34

推 lina7inverse: 絕對不只是個推啊啊啊 07/25 13:01

推 wekrafty: 這篇好多了07/25 13:10

推 ninoko12: 推!!07/25 13:11

推 dotdotilove: 推糰子，看糰子的文章就是很舒服07/25 13:12

推 aptiva: 推 各國都有不ok 的人07/25 13:17

→ aptiva: 糰子文章 中肯07/25 13:17

→ aptiva: 日本也有很沒禮貌 沒服務態度的人07/25 13:18

推 chaichai: 原本外宿都會整理床鋪與房間,但看過一篇文章後,才知道07/25 13:18

→ chaichai: 原來弄的太整齊反而造成打掃人員的困擾,現在外宿就是把07/25 13:19

→ aptiva: 身為台灣人 出國就有責任 為維護台灣形象盡一份心力07/25 13:19

推 Fc5971: 推07/25 13:20

→ chaichai: 棉被摺好,桌上物品弄齊整些,免得造成他們的困擾07/25 13:20

推 dahonehsueh: 推阿明...不，是推糰子好文！07/25 13:21

推 juanmao: 推07/25 13:30

推 bightt97018: 阿明 嗚嗚 QQ07/25 13:34

推 frenk850501: 我反而在京都遇到上班大叔用很破的英文夾雜日文跟我07/25 13:49

→ frenk850501: 們聊去哪裡玩耶 也在奈良租車加油時遇到很好的加油 07/25 13:49

→ frenk850501: 員跟我們用台語說謝謝 07/25 13:49

→ reyana: 也說不定樓上遇到的大叔不是京都人(咦) 07/25 13:51

推 eric6513: 推 07/25 14:04

推 chris0720: 大推 07/25 14:07

推 lovelyu: 推好文~常常喧嘩最大聲的是日本人啊 07/25 14:10

推 pyrogen: 原來不能從神社正面拍進去...筆記中 07/25 14:15

推 afrococo: 好文推～拍照時直覺就是拍正面 沒想到是不禮貌的行為07/25 14:39

推 pppeko: 推糰子07/25 14:54

推 GaHead: 好文推一個07/25 14:55

推 sck3612575: 大大大大大07/25 15:11

推 ailio: 入境隨俗 保持禮貌(台灣人的禮貌標準基本上不差) 語言不通07/25 15:14

→ ailio: 善用肢體語言，我想是好意惡意對方也能感受到的07/25 15:15

推 umika: 推抹茶糰子07/25 15:15

推 shoubaiz: 大推07/25 15:28

推 haddy750825: 推07/25 15:45

推 Try59005153: 推，原文根本呵呵07/25 15:51

推 reko3703: 不管在哪 每次聽到說話很大聲的都會心情很差07/25 16:00

推 Joxz: 推~旅行也是一種學習07/25 16:12

推 clm6688: 推07/25 16:34

推 pdself: 推糰子07/25 16:41

推 suba1121: 推！！07/25 16:48

推 ebeta: 大推！ 07/25 18:15

推 shnp119: 推抹茶糰子～～ 07/25 18:23

推 fujkokwj: 推謙躬學習的心 謹慎就地處事 旅行體驗不一樣角度看事物 07/25 19:02

推 Komibo: 推個 07/25 19:28

推 momoko10306: 推 07/25 20:01

推 yishiau: 不過原原po還有另一個FB跟部落格，我覺得那個說教起來比 07/25 21:46

→ yishiau: 較精彩XD 07/25 21:46

※ 編輯: Machadango (202.231.69.158), 07/25/2018 22:23:53

推 pyrogen: 剛剛在關西機場，在JR人工驗票口，一個日本爸爸帶全家四 07/26 00:02

→ pyrogen: 人插我隊 07/26 00:02

推 yishiau: 糰子大大為什麼刪推文，哭哭>< 07/26 00:50

→ Machadango: 我沒有刪推文啊@@ 07/26 01:25

→ Machadango: 會不會是我用Jptt修文時消失的？如果是，我真的很抱歉 07/26 01:27

→ Machadango: ，對不起，我真的沒有修推文 07/26 01:27

→ Machadango: 在啊 07/26 01:28

→ eirose: 推!!其實觀光就是會出很多不同程度因文化差異造成的碰撞和 07/26 04:45

→ eirose: 磨擦,而多數的在地人其實會以"遠來是客"而給予更多包容,這 07/26 04:46

→ eirose: 點不只在日本,美國或台灣也都如此,而這通常會被稱為"友善" 07/26 04:47

→ eirose: 友善代表的是包容和善意的文化交流,而不是惡意的抱怨指責 07/26 04:48

推 yishiau: 被刪的推文是說原原po去糰子大的FB留言 07/26 07:05

推 ColdLander: 推糰子 07/26 07:30

→ Machadango: FB?原原po?雖然不知道是哪則但我也沒刪耶。基本上我一 07/26 08:27

→ Machadango: 項不會刪也不會隱藏我FB的留言的說 07/26 08:27

→ Machadango: FB上有好心人告訴我哪則是原po回應了，但那則我無法回 07/26 09:21

→ Machadango: 應了耶，不知道為什麼會這樣 07/26 09:21

推 KiyoiOno: 推 07/26 12:23

推 zapzap: 此文不推 更待何時 07/27 18:12

推 lidocaine: 07/27 23:40

推 tweence: 12/06 23:48