白血球english

除鐵酮的療效 與除鐵胺相若,並且有保護病人心臟的功能,但除鐵酮在少 數個別情況下或會引白血球症。

legco.gov.hk

legco.gov.hk

But Deferiprone may cause cytopenia under few individual circumstances.

legco.gov.hk

legco.gov.hk

B 和T白血球 为易受辐射影响,因为当遭到只有几百雷姆的辐射量时, [...]

其数量就会相当地减少。

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Band T white corpuscles are considered [...]

vulnerable to radiation because their numbers are considerably depleted when exposed to only a few hundred rem.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

嗜酒人士:酒精影响正常的吞咽反射以 白血球 感染的能力。

hsbc.com.hk

hsbc.com.hk

Heavy drinkers: Alcohol interferes with your normal gag reflex as well as

[...] with the action of the white blood cells that fight infection

hsbc.com.hk

hsbc.com.hk

如果 要很深入、透徹地檢查身體,收費數百元的身體檢查是不足夠的,普通 檢驗血色素、血球白血球 不足以證明一個人能否駕駛。

legco.gov.hk

legco.gov.hk

If a thorough check-up is to be conducted, a common medical check-up costing a few hundred dollars would not serve the purpose.

legco.gov.hk

legco.gov.hk

由患者身上抽取的血液樣本會被送往昆士蘭醫學研究院,研究團隊會培育血液中 白血球 巴細胞),刺激它們去辨識受EB病毒感染的癌細胞。

xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk

xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk

Blood was taken from NPC patients in

[...]

Hong Kong then transported to QIMR in

[...] Australia where the white blood cells (lymphocytes) [...]

were grown and trained to specifically

[...]

recognise EBV infected cancer cells.

xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk

xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk

可能發生短期的血球變化(淋 球,白血球 ), 但不致產生機能之影響。

gnetrading.com

gnetrading.com

Possible short term blood cells changes (reduction in lymph cells and white blood cells), but [...]

no significant effect on biological system.

gnetrading.com

gnetrading.com

备 注:服用Clozapine的患者需要经常进行常规验血,因为该药物会影 白血球 成数量。

hongfook.ca

hongfook.ca

(It is important for people who take clozapine to

[...] have regular blood tests because it can lower white blood cell counts, [...]

which might weaken the immune system if not detected.

hongfook.ca

hongfook.ca

急性髓细胞白血病由正常造血干细胞的遗传变异所导致,其定义为超过20%的的造血干细胞在骨髓内破裂,将抑制正常造血细胞的增长并导致全血细胞减少症(红 白血球 和血小板缺乏)。

tipschina.gov.cn

tipschina.gov.cn

AML results from genetic alterations in normal hematopoietic stem cells and is defined as more than 20% blasts in the bone marrow, which suppresses the growth

[...]

of normal hematopoietic cells leading to pancytopenia (low

[...] levels of red blood cells, white blood cells and platelets).

tipschina.gov.cn

tipschina.gov.cn

此外,研究 報告亦顯示地拉羅司可引白血球 症及急性腎衰竭等 副作用。

legco.gov.hk

legco.gov.hk

Research findings also show that Deferasirox may cause side effects such as neutropenia and acute renal failure.

legco.gov.hk

legco.gov.hk

免疫系统发育的代价主要是为B淋巴细胞和T淋巴细胞发育抗原识别多样性时的低效率过程提供能量,为开始形 白血球 基质(如氨基酸和脂肪),并为胚胎和雏鸟提供白细胞。

actazool.org

actazool.org

The costs of development of the immune system come primarily from the expenditure of energy to fuel the inefficient process of developing antigen recognition diversity in B and T lymphocytes and to provide substrates (e.g., amino acids and lipids) for the initial burst of leukopoiesis needed to supply the late embryo and hatchling with leukocytes.

actazool.org

actazool.org

白血球 高水平(主要是成熟的淋巴細胞),血紅素及血小板則偏低。

hksh.com

hksh.com

The white cell count is high, which are mature lymphocytes, and the haemoglobin and platelet [...]

count may be low.

hksh.com

hksh.com

呼吸刺激、咳嗽、血壓過低、發燒 白血球 、噁心、上腹部疼痛和延遲性的肺水腫。

cpdc.com.tw

cpdc.com.tw

1. Respiratory

[...] irritation, cough, low blood pressure, fever, leukocytosis, [...]

nausea, abdominal pain and delayed pulmonary edema.

cpdc.com.tw

cpdc.com.tw

白血病細胞屬未成熟白血球 般出現於血液及骨髓。

hksh.com

hksh.com

Leukaemia cells

[...] are found in blood and bone marrow, and they are immature white cells.

hksh.com

hksh.com

有疲倦、噁心、嘔吐現象、血液中淋 白血球 後恢復緩慢。

gnetrading.com

gnetrading.com

Lethargy, nausea, vomiting, slow recovery from

[...] decreased number of lymph and white blood cells.

gnetrading.com

gnetrading.com

患嚴重地中海貧血病或輸血依賴合併有鐵超負荷的病人,因 嚴重副作用,包括嚴重過敏、骨發育不良、骨壞死、嗜中白血球 或粒細胞缺乏,而不能繼續使用除鐵胺及除鐵 酮。

legco.gov.hk

legco.gov.hk

Patients with Thalassaemia major or transfusion-dependent patients with iron overload fail Desferrioxamine and Deferiprone due to significant side effects including severe allergy/bony dysplasia/osteonecrosis/neutropenia/agranulocytos is.

legco.gov.hk

legco.gov.hk

身体需要几个星期才会白血球 到辐射事件前的水 平。

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

It takes the body several weeks to restore levels to what they were before the radiation incident.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

虽然,如果病毒接触白血球 毒就会被杀死。

cn.moba-app.com

cn.moba-app.com

Though, if the virus comes

[...] in contact with a white blood cell, the v...

moba-app.com

moba-app.com

骨髓移植有兩種:自體骨髓移植會使用病人自己的骨髓細胞,而異基因骨髓移植則會使 白血球 型吻合的捐贈者骨髓(可為兄弟姊妹或無任何親屬關係者)。

hksh.com

hksh.com

There are two main types of bone marrow transplantation, i.e.

[...]

autologous transplant using

[...] the patient's own marrow cells, and allogeneic transplant using marrow from HLA compatible [...]

donors, who can be a

[...]

sibling or an unrelated donor.

hksh.com

hksh.com

尿液中出現血清白, 他血清蛋白。

hksh.com

hksh.com

The presence of serum albumin, serum globulin, or other serum protein in the urine.

hksh.com

hksh.com

口服藥物除鐵酮為針劑藥物除鐵胺後的第二線藥物,其療 效與除鐵胺相若,並能有效去除積聚於心臟的鐵質和保護 病人的心臟功能,從而增加病人的存活率,但亦可能引白血球症。

legco.gov.hk

legco.gov.hk

It has similar efficacy as Desferrioxamine, and is effective in removing the iron accumulated in the heart and protecting the cardiac function of patients and hence enhancing their survival rate.

legco.gov.hk

legco.gov.hk

巴西蘑菇風糜全球的原因,在於含有豐富的多醣體,包括

[...] β-葡聚糖(β-glucans),它能增強自然殺手細胞、巨噬細胞 白血球 疫系統功能,因而提高人體免疫能力、預防腫瘤及減低化療副作用。

hk.chopsticks-co.com

hk.chopsticks-co.com

The reason for it fascinating the world is that it contains abundant polysaccharides,

[...]

including β-glucans. They strengthen

[...] the immunity of the white blood cells such as natural [...]

killer cells (NK cells) and macrophages,

[...]

and in turn enhance the immune system, prevent the growth of tumour and sooth the side effects of chemotherapy.

hk.chopsticks-co.com

hk.chopsticks-co.com

腹瀉白血球 症,及次要的貧血、 噁心、腹部疼痛、敗血症、噁心及嘔吐和消化不良是服用 CellCept® [...]

的病人比使用 靜脈注射類固醇常出現的主要副作用。

roche.com.tw

roche.com.tw

Diarrhea and leucopenia, followed by anemia, nausea, abdominal [...]

pain, sepsis, nausea and vomiting, and dyspepsia were the

[...]

predominant adverse events reported more frequently in patients receiving CellCept in comparison to patients receiving i.v. corticosteroids.

roche.com.pk

roche.com.pk

傳統用法 PABA可幫助代謝,能製造 血球 腸道製造葉酸,並有助提升葉酸的效用和有助滋養健康頭髮,是健康頭髮的必需品。

vitagreen.com

vitagreen.com

It also helps in red blood cell formation as well as assisting the [...]

manufacture of folic acid in the intestines. It supports

[...]

all the functions of folic acid and is known specifically for helping to nourish healthy hair, and may even restore greying hair its original colour.

vitagreen.com

vitagreen.com

據醫管局所 知,同一期間只有約 20 名需要“加以域”作為慢性骨髓白血 二線治療藥物的公立醫院病人自行負擔全部藥費。

legco.gov.hk

legco.gov.hk

In the HA's knowledge, only about 20 public hospital patients requiring Glivec as second line treatment for CML had shouldered the full cost of the drug themselves during the same time period.

legco.gov.hk

legco.gov.hk

(a) 在項目的(b)段中加入" 博德氏菌屬" 及 " 犬科動物傳 染性疾病",以包括用於對付"博德氏菌屬"或 "犬科動 物傳染性疾病"的抗毒素、免 苗;及

legco.gov.hk

legco.gov.hk

(a) add "Bordetella species" and "Canine infectious disease" to paragraph (b) of the item so that it would also cover antisera, antitoxins, immunoglobulins and vaccines directed against "Bordetella species" or "Canine infectious disease"; and

legco.gov.hk

legco.gov.hk

这样的饮食搭配保证了宝宝成长所需的所有营养素质:母乳或奶粉里 的钙物质保障了骨骼的发育,肉类和蔬菜里的 障了肌肉的发育,肉类和蔬菜所含的 铁提供了血液里血球 的主要成分,而维他命和矿物质则由水果和蔬菜提供。

immigrazioneoggi.it

immigrazioneoggi.it

This way, all the nutrients needed by the child to grow correctly, are provided: the calcium contained in

[...]

the milk is useful for

[...] the bones, the proteins of the meat for the muscular system, the iron contained in the meat and in the vegetables for the synthesis of haemoglobin which constitutes the blood, fruits and vegetables [...]

guarantee the

[...]

support of vitamins and mineral salts.

immigrazioneoggi.it

immigrazioneoggi.it

一成员认为,不妨就碳排放额度进行内部讨论,但另一成员对文件有强烈保留,他 不 基金涉入与臭氧有关的事务,指出处理化学剂是一个复杂的问题,而 且目前已有其他四项公约处理这项问题。

multilateralfund.org

multilateralfund.org

One member suggested that it would be interesting to have internal discussions on carbon credits, while another expressed strong reservations on the paper, wondering why the GEF was involved in ozone-related matters, pointing out that addressing chemicals was a complex issue for which four other conventions already existed.

multilateralfund.org

multilateralfund.org

美国临床肿瘤协会(R)和国家综合癌症网(R)建议对所有确诊为急性髓细 白血 患者进行FLT3突变测试,诊断FLT3突变情况成为急性髓细 白血 诊病人的标准治疗步骤。

tipschina.gov.cn

tipschina.gov.cn

The American Society of Clinical Oncology(R) and the National Comprehensive Cancer Network(R) recommend testing for the FLT3 mutation in all patients diagnosed with AML -- determination of FLT3 mutation status has become a standard of care for patients diagnosed with AML.

tipschina.gov.cn

tipschina.gov.cn