藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

《藍色是最溫暖的顏色》──普世之愛,普世之藍 | 之閏

愛情何嘗不是多場纏綿熱症的疊合?尋覓時的想像與體驗後的傷害拉扯、混合成殘影,從此看誰都有刻骨之戀的細節。

假使視網膜是百分百的忠臣,滲入陰影的情感記憶仍會將全畫面的藍傾倒而出──那些暗示與情趣、執著與毀滅、幻想與造生──被世情迷得七葷八素後,藍色並未改變,而我們的精神已經進入了另一層色度。

顏色攀附熱症,像是詛咒,像是後生的胎記。關於電影中愛痛交織的普世探問相信已不須多說,即使尚未體歷,看著阿黛兒的跌撞,觀者亦能夠隨著她的情緒渲染,覺知到自身內在的轟鳴,而不自覺流下眼淚。

《藍色是最溫暖的顏色》(Blue is the Warmest Color)頻頻以鏡頭探詢:愛是可以饜足的嗎?

大量的飲食場面與嘴部特寫,其後是多次不短的性愛描繪,雖可解讀為導演意圖將性事與日常連結,和進食飲水等生理需求畫上等號,觀者也不免疑心,何以艾瑪與阿黛兒進行激烈性愛,肌膚卻仍乾燥整潔?多幕裸露鏡頭究竟服膺於誰的凝視、又是為了服務誰而如此安排?

最終呈現出總長近十分鐘的床戲沒有汗,只有淚;演員成功演繹百合之戀的不真實粉紅泡泡,卻在接受《每日野獸》(The Daily Beast)採訪時指控導演阿布戴·柯西胥(Abdellatif Kechiche)的「性剝削攝影手法」使合作經驗非常差勁。

阿黛兒·艾薩卓普洛斯(Adèle Exarchopoulos)說他的作為存在難以招架的操縱,蕾雅·瑟杜(Léa Seydoux)更直說必須表演長達六小時的性高潮,令她覺得自己像名妓女。

隨後有更多關於劇組的不平等內幕被披露,電影原作漫畫作者朱莉·馬洛(Julie Maroh)亦表達不滿。即使此作贏得坎城金棕櫚獎與諸多國際大獎提名,後續爭議紛湧如潮,幾乎要蓋過先前佳評。

距此作完成的2013年已經許久,好萊塢的異性戀霸權凝視與性壓迫仍無所不在。直到2017年MeToo運動風潮,親密協調員始獲重視,他們照顧演員的需求並擔任窗口,為營造友善且合理的親密行為拍攝環境而努力。這是電影產業可喜的轉變,但仍有很長遠的改革之路要走。

除了性愛場景所帶出的倫理議題,回到情節本身,鏡頭從角色對話與視線交會堆疊出的另一個大哉問是:關係中的失落經驗該如何弭平?

此作的原文片名《阿黛兒的生活》(La vie d’Adèle)用以表達女主角的自我探索與失落是再適合不過。青春期的阿黛兒要的究竟是什麼?是電影院裡學長猛地吻過來的唇、自稱只是一時慾望而對她示好的女同學、還是花園派對上結識的阿拉伯裔演員?除了情慾,她的職涯也在和艾瑪的關係中艱難地承受挑戰──艾瑪認為她應發揮才華、專注寫出作品,而非安於當個老師。

還是高一的阿黛兒初次去男同志酒吧時有人攀談道:戀愛無關乎他人,要活出真實的自己。她去往另間女同志酒吧,在那兒第二次碰見艾瑪,後者主動湊過來。

「很美的名字,阿黛兒。在阿拉伯語裡,阿黛兒意思是──太陽?希望?愛情?」艾瑪猜不到,逕自迷人地笑著。

「正義,是正義的意思。」
「雖不近亦不遠。」艾瑪道。

艾瑪在酒吧主動向阿黛兒搭話的內容,已流露她對這名未成年少女投射的慾望,艾瑪心中理想的情人,應當符合這些想望,而不能勉強湊合在一起。阿黛兒依循內心選擇擔任小學老師,卻漸漸偏離戀人期許的「你應該做自己想做的事情」。

做自己到底是怎樣的概念?為維繫關係,人們都會進行某程度的退讓,大多數人喜歡穩定或微妙的平衡感,這也是保護自身利益的手段。人我分際意旨做到保持主體性、劃出心理界線,然而談戀愛時很難不試著「塑造」對方,或將之納入自己的偏好地圖,在日常時時暗示,其實你這樣做我會更愛你;較被動的一方也可能力圖將自己落點定位,遂將順從解釋為情意,於是關係容易成為交易。

對彼此期許的落差帶來的即是冷淡與拒絕,阿黛兒因難以承受被艾瑪冷落而和學校男同事出軌,被艾瑪趕出同居的家。其實這時我們不難看出,在阿黛兒之前的莎賓和之後的麗姿,艾瑪也都不算處理得當,甚至也可說她精神出軌,憑什麼這麼嚴厲對待阿黛兒?艾瑪並非不知道自己的模式,但通常那些猜疑和自我放逐都會被深深壓抑,直到有個引爆點才會「遷怒」式地清倉情緒。

《道德浪女》如此敘述嫉妒:「不要感受到某種感覺的好方法,就是把它投射到你的伴侶身上。投射是一種心理防衛機制,就是把痛苦的情緒從自己身上轉移到己身之外,把別人當作一個螢幕似的,在上面播映你的恐懼與幻想編織成的情緒電影。這也許是嫉妒真正的定義:一個人把自己的不舒服情緒,投射到他的伴侶身上。」

是,艾瑪發現阿黛兒出軌那幕著實是嫉妒瘋了,當後者哭著說自己只是很寂寞,數度囁嚅著「我不知道」,卻沒有釐清的機會、還未能完成屬於她們的性冒險,一切就硬生生斷裂了。阿黛兒被掃地出門。但無論她去到哪裡,藍色仍如影隨形,即使艾瑪的頭髮早已沒了初識時晃眼的藍焰。

藍色著實是非常神秘的顏色,深沉、原始且純真……在賈曼意識流式的記錄更推展到極致。

活躍於1970、80年代的同志導演德里克‧賈曼(Derek Jarman)最後一部影像作品《藍》(Blue),以近八十分鐘的靜止藍幕搭配音效及詩化的口白,傳達對生命永恆的凝望和對疾病的憂傷。

此時賈曼因愛滋病近乎失明,作為在保守年代公開出櫃的藝術工作者,他成為同志社群的象徵也遭逢諸多打壓。

這名才華橫溢的創作者還著有《色度》,篇章〈進入藍色〉後半段即是電影《藍》的腳本:

「我用許多人的回音充滿這個房間
他們在此消磨時間
從已經乾了許久的藍色顏料中解脫的聲音
陽光撒入,充滿了這個空房間
我稱這為我的房間
我的房間曾經迎來許多夏日
擁抱歡笑與淚水
它能充滿你的笑聲嗎
每一個字詞都是陽光
在光中目光掃過
這是我房間的歌。

藍色伸懶腰,呵欠,接著醒來
……
在影像的喧囂中
我為你呈現普世之藍
藍色,對靈魂敞開的大門
一種無盡的可能
成為現實。」

在《藍色是最溫暖的顏色》裡,藍色也什麼都是。是承接了阿黛兒青春眼淚而腫痛近紫的床單;是抗議遊行隊伍裡激澎拜執起的信號煙;是阿黛兒獨自於教室痛哭時蜷縮的褲襪;是艾瑪畫展裡與代表麗姿的紅金色各據一方的存在。

藍色是愛與冷漠,是眼睛,是枯萎的花莖,是天使降臨,是轟烈之後守不住初戀的遺憾。阿黛兒最後邁步的街道鏡頭就和她留坐在咖啡廳的那幕同樣孤單,過段時間她還是那個泡在大海裡、雙眼哭腫的女孩嗎?

故事講到這裡,畫面外的觀眾將帶著心得各自走完。我們或喜或憂,但應該都能同意:這部電影述說的其實是愛的本質,顛簸且迷亂,不只關乎性別,更著眼於人性的美好與不美好的缺憾。

「我現在跟別人在一起……但你的無限溫柔會永遠跟隨著我,一生一世。」

friDay影音七天影劇無限看序號:plainlaw02

注意事項:
 序號內容:7 天影劇無限看(單片除外)
 序號效期:2020.5.13~2020.6.30
 使用小叮嚀:2020.5.13~2020.6.30 活動期間內輸入本活動序號完成兌換,即可享 7 天影劇無限看(單片除外),逾期無效;限 friDay 影音會員狀態為「一般會員」使用,每個帳戶限兌換乙次。
 兌換網址:https://video.friday.tw/sn

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色
前往電影介紹

藍色是最溫暖的顏色

BLUE IS THE WARMEST COLOR

上映日期:2022/05/27

MOVIE INFO

導演:

阿布戴柯西胥

演員:

蕾雅瑟杜、阿黛兒艾薩卓普洛斯

類型: 愛情、劇情
片長: 2 時 59 分

劇情簡介ABOUT THE STORY

★ 2013年坎城影展金棕櫚獎
★ 2013年坎城影展國際影評人費比西獎

一如時下所有十五歲的少女,阿黛兒情竇初開,卻因同儕壓力,壓抑著喜歡同性的慾望。直到遇上藍色頭髮的艾瑪,她的世界徹底改變,那命定般強大的吸引力,熾烈燃燒著的愛與慾,佔據了兩個人的身心靈。然而成長環境、社會階層、認知興趣等等現實差異,卻悄悄地在看似完美的兩人世界裡,埋下了不安的因子……

改編自茱莉瑪侯的短篇漫畫,導演阿布戴柯西胥延續其獨特風格,注入社會觀察,將一段女女之愛賦予了更深厚的樣貌。隨著大量特寫、精彩的場面調度,在一場場極具張力的戲之間,貼近直視阿黛兒的生活與內心,與她共享那些美麗或心碎的時刻。兩位女主角完全奉獻自我的精湛演出,讓坎城影展史無前例將金棕櫚獎同時頒給本片導演和兩位女主角。

- 車庫娛樂 -

蓝色是最温暖的颜色。

Blue is the warmest color.

阿戴尔的生活(Adele's life)

该片改编自法国作家朱莉·马洛的漫画《蓝色是一种暖色调》,故事主角是15岁女孩阿黛尔(阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 Adèle Exarchopoulos 饰),她有一个帅气的同学男友托马斯(热雷米·拉厄尔特 Jeremie Laheurte 饰),但托马斯并没能走进她的心。她在街头意外遇到一个美丽的蓝发女孩艾玛(蕾雅·赛杜 Léa Seydoux 饰)后,第一次体验到小鹿乱撞般的怦然心动。而当某晚阿黛尔忐忑不安的走进一家同志酒吧,发现艾玛就在那儿等着她呢。女孩们的彼此靠近让阿黛尔的青春期变得复杂起来。

街头相遇

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

蓝色头发的艾玛

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

同志酒吧

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

我虽身处黑暗

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

她却闭上双眼

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

不如意的一天

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

诸事不顺

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

她仍然安睡

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

逃进了梦乡

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

她走开了

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

艾玛去学校找阿黛尔

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色
藍 色 是 最 溫柔 的 顏色
藍 色 是 最 溫柔 的 顏色
  • 法语直译为“阿黛尔的生活”,但是我很喜欢它的英文名字“蓝色是最温暖的颜色”。
  • 蓝色被常人定义为冷色调,象征阴冷,忧郁,孤独。当拥有一头蓝发的艾玛突然闯进了阿黛尔的生活,带来的却是热情,炙热,浮躁。当艾玛的头发变回金色,爱情,激情,一切也已经逝去。

阿黛尔是一个高中生女生,身材一般,微胖的脸,头发时常是乱乱的。这样的相貌宛若众人,如此她也和大多数高中女生一样已经偷尝禁果,也喜欢和闺蜜们下课后一起聊聊八卦,更喜欢家里爸爸做的意大利面。如此平凡而简单的生活被一次与艾玛的遇见而打搅的一塌糊涂。

不经意的遇见也是命中注定的一种。阿黛尔迷恋蓝色,不可避免的被有着蓝色头发和蓝色眼睛的艾玛吸引。而迷惘,不确定的青春年纪则给她足够大的勇气去不顾世俗的面对艾玛,追逐艾玛艾玛则是情场高手,拉拉酒吧,公园画像一步步将阿黛尔揽入怀中。

公园

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

愉快的热恋时光总是过得很快,相爱的两个人不可避免的被现实碰撞。正如同“门当户对”的理论又重新被广大中国人所接受,之前的生活完全不在同一个世界的两个人共同语言稀少的可怜,靠爱情维系的激情过后,生活中出现的问题越来越多。当艾玛和她的艺术圈里的朋友畅谈的时候,阿黛尔只能默默地像一个家庭主妇一样,端着提前准备好意大利面,看着大家热闹。导演也多次将镜头对准茫然无措,与周围众人急剧反差的阿黛尔。大家走后,阿黛尔要一个人收拾完残局,这时,艾玛已经在床上看起哲学的书。

阿黛尔艾玛是如此相爱,可是他们除了彼此身体能给予的激情之外,无法进入对方的内心。阿黛尔的出轨是偶然,他们的分手则是一开始就铺垫开的,拥有着艺术家性格的艾玛注定是只会追随充满着激情的爱情。尽管最后阿黛尔在饭店里企图用肉体的力量让艾玛重新回到身边,但激情已过,爱情亦香消玉殒。

蓝色的艾玛如同阿黛尔在青春成长过程中的一个堪称美丽的插曲,绚烂而迷人。但梦不可避免的会醒,尽管会很痛。

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

结尾参加完艾玛画展一身蓝衣的阿黛尔,脱离梦境,走回了现实。

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色
藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

真爱

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

名字

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色
藍 色 是 最 溫柔 的 顏色
藍 色 是 最 溫柔 的 顏色
藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

彩虹游行

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色
藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

哲学

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

艾玛的眼睛

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

一生一世

藍 色 是 最 溫柔 的 顏色

最后,希望所有人能获得自己的爱情,无论是否被条条框框所阻扰,希望你们能坚持自己的爱。爱着,也被爱着,更自由着。