青青 子 衿 悠悠 我 心 意思

青青子衿，悠悠我心。

出自先秦佚名的《子衿》

解释：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。

赏析：此句描写了女子相思的心理活动，惟妙惟肖，而且意境很美。

原文

佚名《子衿》

青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！

译文及注释

译文
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你，你难道就不给我寄传音讯？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去看你，难道你就不能到我这来吗？
走来走去张眼望啊，在这高高的观楼上。一天不见你的面啊，好像有几个月那么长！

注释

赏析

《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗三章，每章四句。此诗写单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼，就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。全诗采用倒叙的手法，

创作背景

关于此诗的背景，现代学者一般认为这是一首情歌。歌者热恋着一位青年，他们相约在城阙见面，但久等不至，歌者望眼欲穿，焦急地来回走动，埋怨情人不来赴约，更怪他不捎信来，于是唱出此诗寄托其情思。

参考资料：完善

1、 王秀梅 译注．诗经（上）：国风．北京：中华书局，2015：178-180

佚名

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

导言：青青子衿，悠悠我心，“子衿”是什么，有多少人被问蒙圈了？

《诗经》作为古代诗歌开端，是最早的一部诗歌总集，西周初年到春秋中的诗歌基本皆汇集于此。有很多的经典的诗歌出自《诗经》。“青青子衿悠悠我心”一直为人们所熟知，成为了颇受欢迎的网红诗句，为青年男子所喜爱。

现实生活中，不少的男孩子用这句话给喜欢的女孩表白，表达自己的爱慕之情，在一定程度上，早已背离了诗歌本身的含义。这句诗本出自《诗经·郑风》，全诗读起来有种淡淡的无奈与哀愁，为何呢？这首诗写的是一位被放鸽子的女孩子，内心的心境变化，爱恨交加的感觉，让人真的很无奈。

中国汉字自古以来便是一词多义，不同的语境，不同的情形之下，所表达的意义便不一样，甚至读音都不相同。要想知道“青青子衿悠悠我心”中子衿的含义，我们务必要先学习下整首诗词：

《子衿》青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！

这首诗的写作背景在前文中有所提及，写的是一位女子被放鸽子之后的感受。女子与恋人相约在城廓见面，女子痴痴地等待，结果男子一直没有出现，想来对方应该是一个渣男吧。

遇到渣男很简单，放弃就是了，但恋爱中的女子都说智商归零，几千年来便一直如此。陷于爱情的女子，在恋人没有如期而至之后，她表现出的是浓厚的相思之情，于是便写了这首诗来表达自己内心的感情。

诗歌分为三个部分，开篇女子便开始抱怨，与其说是抱怨，还不如说是撒娇。青色的衣领让我内心满是怀念，即便是我没有去找你，你咋就不知道给我捎个信呢？

你青色的佩戴让我满满的都是思念，即便我没有去找你，你咋就不来找我一下呢？虽说女追男隔层纱，但诗歌中的女子并没有感受到浓浓的爱意。她不主动联系对方，对方连个消息都没有，她不主动去找对方，对方也不来找他。

于是他们相约在城楼上见面，这不女子张张望望又一天了，男子还没有如期赴约。女子在此时还没有发现其中的端倪，也充分的看出女子用情之深。久久等不到之际，发出一日不见如隔三个月的感叹。

在诗词中，青青子衿与青青子佩都指的恋人身上的物品。而上文也提到了，看到对方青色的衣领，那“子衿”在此诗中的确表达的便是衣领的意思呗。这么解释只能说对了一部分，这里的子衿是有特指的，并不单纯的指的是衣领而指的是“读书人的衣领”。很多人虽然在用，但要是被问到“子衿”的含义，很多人就蒙圈了。

从诗词中女子的描写可以看出，女子虽然在热烈地表达自己的情感，但其实也暗暗地包含着诗人的小情绪在里面。女子特别希望能和对方见面，但在她的内心深处，她更希望对方能够主动一些。通过一系列的描写，将恋爱中女子的心理形象地表达了出来。

最后一章则将女子等待而不得的内心活动表达得淋漓尽致，女子焦急等待，对方迟迟不来，等待的时光无疑是最难熬的，而女子的确也发出了一天不见，如间隔了三月之久的感叹。不得不说，古代时候的女性真的是这么热烈而奔放吗？可惜自己没有早生个几千年。

“青青子衿悠悠我心”经过几千年的发展早已成为耳熟能详的名句，而曹操也在《长歌行》中写道，青青子衿悠悠我心，借以表达自己对于人才的渴望，与曹操所要表达的情感不谋而合。曹操渴求人才，就像渴求心上人一般，这么说来曹操引用还真的是恰到好处。

随着时间的发展“青青子衿悠悠我心”的含义又被拓展了一下，原本是女孩子用来向男孩子表达相思之情的诗句，后被曹操引用表达自己对于人才的渴望，发展到如今男孩子还可以用来向女孩表达心意。

如果对方是女孩子的话，建议就不要用青青子衿了，粉红色的子衿不更能将女孩子的卡哇伊表达出来。青色的衣领用在女孩身上，其实并不是很恰当了。

#诗经#

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

今天早上，北京市疫情又传来了最新消息

乐糕

2022-11-19 08:26:58

阿富汗塔利班宣布：全面执行石刑和鞭刑

对话老板

2022-11-18 23:50:16

史上最贵世界杯，中东土豪2290亿美元图一乐？

酷玩实验室

2022-11-17 10:17:33

海珠区离村的队伍，一眼望去满眼的蓝帽子

益智小测试

2022-11-18 21:57:03

教育部：这个证，明年起取消发放

中安在线

2022-11-18 19:02:48

杨紫宣布喜事，全网震惊：果然，还是张一山！

蒋三观

2022-11-18 21:44:15

新华社评论员：坚持“三个坚定不移”不动摇

新华社

2022-11-19 01:33:25

悠悠我心是什么意思？

子衿是谁？